Политика Министарства саобраћаја државе Вашингтон (WSDOT) је да осигура да ниједна особа, на основу расе, боје коже, националног порекла, како је предвиђено Насловом VI Закона о грађанским правима из 1964. године, неће бити искључена из учешћа, ускраћена јој бенефиција или на други начин дискриминисана у оквиру било ког од његових програма и активности. Свака особа која сматра да је њена заштита из Наслова VI прекршена, може поднети жалбу Канцеларији за равноправност и грађанска права (OECR) WSDOT-а. За додатне информације у вези са поступцима жалби из Наслова VI и/или информације у вези са нашим обавезама недискриминације, контактирајте координатора OECR-а за Наслов VI на (360) 705-7090.
Информације о Закону о Американцима са инвалидитетом (ADA)
Овај материјал може бити доступан у алтернативном формату слањем имејла Канцеларији за равноправност и грађанска права на wsdotada@wsdot.wa.gov или позивом на бесплатни број 855-362-4ADA(4232).
шпански
Нотифицацион де Титуло ВИ ал Публицо
Ла политица дел Департаменто де Транспорте дел Естадо де Васхингтон (Стате Департмент оф Транспортатион Васхингтон, ВСДОТ) ес гарантизар куе нингуна персона, пор мотивос де раза, цолор у ориген национал, сегун ло диспуесто ен ел Титуло ВИ де ла Леи де Дерецхос де Дерецхос Цивилес, де 1. сегун ло диспуесто ен ел Титуло ВИ де ла Леи де Дерецхос Цивилес, де 1. сец. ниегуен лос бенефициос о се ле дисцримине де отро модо ен цуалкуиера де сус програмас и ацтивидадес. Цуалкуиер персона куе цонсидере куе се ха виоладо су протеццион дел Титуло ВИ пуеде пресентар уна куеја анте ла Официна де Екуидад и Дерецхос Цивилес (Канцеларија за правичност и грађанска права, ОЕЦР) дел ВСДОТ. Пара обтенер мас информацион собре лос процедимиентос де куеја дел Титуло ВИ о информацион собре нуестрас облигационес цонтра ла дисцриминацион, цомуникуесе цон ел цоординадор дел Титуло ВИ де ла ОЕЦР ал (360) 705-7090.
Информацион де ла Леи собре Естадоуниденсес цон Дисцапацидадес (АДА, пор сус сиглас ен инглес).
Овај материјал је доступан на алтернативном формату и енвиар ун цоррео елецтроницо а ла Официна де Екуидад и Дерецхос Цивилес а всдотада@всдот.ва.гов о лламандо а ла линеа син царго 855-362-4АДА). (422-4АДА). Персонас сордас о цон дисцапацидад аудитива пуеден солицитар ла мисма информацион лламандо ал Васхингтон Стате Релаи ал 711.
한국어-корејски
제6조 관련 공지사항
워싱턴 주 교통부(ВСДОТ)는 1964년 민권법 타이틀 ВИ 규정에 따라, 누구도 인종, 누구도 인종, 출신 국가를 근거로 본 부서의 모든 프로그램 및 활동에 대한 참여가 밸여가 발 거부되거나, 또는 달리 차별받지 않도록 하는 것을 정책으로 하고 있습니. 타이틀 ВИ에 따른 그/그녀에 대한 보호 조항이 위반되었다고 생각된다면 생각된다면 ВСД 듘 평등 및 민권 사무국(ОЕЦР)에 민원을 제기할 수 있습니다. 타이틀 ВИ에 따른 민원 처리 절차에 관한 보다 자세한 정보 및/또는 본 부 의무에 관한 정보를 원하신다면, (360) 705-7090으로 ОЕЦР의 타이틀 ВИ 담당자에게 연락해주십시오.
미국 장애인법(АДА) 정보
본 자료는 또한 평등 및 민권 사무국에 이메일 всдотада@всдот.ва.гов 을 보내시거나 을 보내시거나 855-362-4АДА (4232) 로 연락하셔서 대체 형식으로 받아보실 수 있습니다. 청각장애인은 워싱턴주 중계 711로 전화하여 요청하실 수 있습니다.
руски-руски
Раздел ВИ Обсественное заавление
Политика Департмана транспорта државе Вашингтон (ВСДОТ) се своди на то, да би искључили све случајеве дискриминације по признању расе, цвета коже или националног порекла, као што је то предвиђено Разделом ВИ Закона о грађанским правима из 1964. године, а такође и случајевима недопуштења учешћа, лишења слободе или других облика заштите у оквиру било које своје програме и активности. Лубое лице, которие считает, что его средства в оквиру раздела ВИ били нарушени, може подать жалбу в Ведомство по вопросаманства и грађанских права ВСДОТ (ОЕЦР). За додатне информације о процедурама подношења жалби о несагледивању захтеваног раздела ВИ, а такође и о добијању информација о нашим обавезама по борби против дискримисије, контактирајте координатора ОЕЦР-а у разделу ВИ на телефон (360) 705-7090.
Закон США о засите правь гражданов с ограниченними возможностми (АДА)
Ету информациу можете получить в альтернативном формату, отправить електронное письмо в Ведомство по вопросовностих и гражданских прав на адресу всдотада@всдот.ва.гов или позвонив по бесплатном телефону 855-362-4АДА(4232). Глухие и слабослишасие лица могут сделать запрос, позвонив в специальнуу диспечерскуу службу штета Вашингтона по броју 711.
тиенг вијетнамски - вијетнамски
Тхонг бао Кхоан ВИ данх цхо цонг цхунг
Цхинх сацх цуа Со Гиао Тхонг Ван Таи Тиеу Банг Васхингтон (ВСДОТ) ла бао ђам кхонг ђе цхо аи би лоаи кхои су тхам гиа куиен лои, хоац би кы тхи тронг бат цу цхуонг тринх хаи хоат ђонг нао ви лы до цхунг тоц, хоцонг тоц, мау куоц гиа, тхео нху куи ђинх тронг Муц ВИ цуа Ђао Луат Дан Куиен нам 1964. Бат цу аи тин ранг куиен бао ве тронг Муц ВИ цуа хо б тхе ноп ђон кхиеу наи цхо Ван Пхонг Бао Ве Дан Куиен ва Бинх Ђанг (ОЕЦР) за ВСДОТ. Муон биет тхем цхи тиет лиен куан ђен тху туц кхиеу наи Муц ВИ ва/хоац цхи тиет лиен куан ђен трацх нкхиин ђен трацх нкхи цхунг тои, кин лиен лац вои Пхои Три Виен Муц ВИ цуа ОЕЦР со (360) 705-7090.
Тхонг тин ве Ђао луат Нгуои Мы тан тат (Закон о Американцима са инвалидитетом, АДА)
Таи лиеу наи цо тхе тхуц хиен банг мот хинх тхуц кхац банг цацх емаил цхо Ван Пхонг Бао Ве Дан Куиен ва Б всдотада@всдот.ва.гов хоац гои ђиен тхоаи миен пхи со, 855-362-4АДА(4232). Нгуои ђиец хоац кхием тхинх цо тхе иеу цау банг цацх гои цхо Дицх ву Тиеп ам Тиеу банг Васхингтон тео со 711.
Арапски – العَ َرب
العنوان 6 اشعار للجمهور
تتمثل سياسة وزارة النقل في والية واشنطن )ВСДОТ )في ضمان عدم استبعاد افي ضمان عدم استبعاد ال اساس العرق او اللون او االصل
القومي من المشاركة في اي من برامجها وانشطتها او الحرمان من الفواياب المجوايامج او التعرض للتمييز فيها بخالف ذلك, كما
هو منصوص عليه في الباب السادس من قانون الحقوق المدنية لعام .1964 ويمكن يعتقد انه تم انتهاك حقوقه التي يكفلها
الباب السادس تقديم شكوى الى مكتب المساواة والحقوق المدنية ) ОЕЦР )التلابلع والية واشنطن. للحصول على
معلومات اضافية بشان اجراءات الشكاوى و/او بشان التزاماتنا بتميمي الشكاوى و/او بشان التزاماتنا بتميمي التميمي الشكاوى الباب السادس, يرجى االتصال بمنسق الباب
السادس في مكتب المساواة والحقوق المدنية على الرقم 705-7090 (360)
معلومات قانون االمريكيين ذوي االعاقة )АДА )
يمكن توفير هذه المواد في تنسيق بديل عن طريق ارسال رسالة بريد الكيترول المساواة والحقوق المدنية على
гов.ва.всдот@всдотада او عن طريق االتصال بالرقم المجاني: (4232) АДА.855-362-4 يمكن لالشخاص
الصم او ضعاف السمع تقديم طلب عن طريق االتصال بخدمة Релаи Стате Васхингтон على الرقم .