Politikou Ministerstva dopravy štátu Washington (WSDOT) je zabezpečiť, aby žiadna osoba nebola z dôvodu rasy, farby pleti alebo národného pôvodu, ako je stanovené v Hlave VI Zákona o občianskych právach z roku 1964, vylúčená z účasti na žiadnom z jeho programov a aktivít, aby jej neboli odopreté výhody z nich ani aby nebola inak diskriminovaná v rámci žiadneho z nich. Každá osoba, ktorá sa domnieva, že jej ochrana podľa Hlavy VI bola porušená, môže podať sťažnosť na Úrad pre rovnosť a občianske práva (OECR) WSDOT. Ďalšie informácie týkajúce sa postupov pri podávaní sťažností podľa Hlavy VI a/alebo informácie týkajúce sa našich záväzkov v oblasti nediskriminácie získate od koordinátora Hlavy VI OECR na čísle (360) 705-7090.
Informácie o zákone o Američanoch so zdravotným postihnutím (ADA)
Tento materiál je možné sprístupniť v alternatívnom formáte zaslaním e-mailu na adresu Úradu pre rovnosť a občianske práva wsdotada@wsdot.wa.gov alebo zavolaním na bezplatnú linku 855-362-4ADA(4232).
španielsky
Notificación de Titulo VI al Público
Politika Departamento de Transporte del Estado de Washington (Washington State Department of Transportation, WSDOT) je zaručená pre novú osobu, s motívom razy, farbou pre pôvodnú národnú farbu, bez sporu o názov VI z Ley de Derechos Civiles, z časti 1964 z roku 1960 los beneficios o se le discrimine de otro modo en cualquiera de sus programas y actividades. Považuje sa za násilného, ktorý má na starosti ochranu názvu VI predkladá úrad pre Equidad a Derechos Civiles (Úrad pre rovnosť a občianske práva, OECR) z WSDOT. Obtener más informácieón sobre los procedimientos de queja del Título VI o informón sobre nuestras obligaciones contra la discriminación, comuníquese con el coordinador del Título VI de la OECR al (360) 705-7090.
Información de la Ley sobre Estadounidenses con Discapacidades (ADA, por sus siglas en inglés).
Tento materiál je k dispozícii v alternatívnom formáte a v elektronickej korešpondencii na Oficina de Equidad y Derechos Civiles a wsdotada@wsdot.wa.gov na llamando na linke sin cargo 855-362-4ADA (4232) Osobné údaje o discapacidad auditiva pueden požadujúce všetky informácie od Washington State Relay na čísle 711.
한국어 – kórejčina
제6조 관련 공지사항
워싱턴 주 교통부 (WSDOT)는 1964년 민권법 타이틀 VI 규정에 따라, 누구도 의종도 읔종,도 읔종,도 출신 국가를 근거로 본 부서의 모든 프로그램 및 활동에 활동에 대젝 참여젴 배여갘 거부되거나, 또는 달리 차별받지 않도록 하는 것을 정책으로 하고 있스닠 있스닠 있스닠 지. 타이틀 VI에 따른 그/그녀에 대한 보호 조항이 위반되었다고 생각된닄에 렀저 평등 및 민권 사무국(OECR)에 민원을 제기할 수 있습니다. 타이틀 VI에 따른 민원 처리 절차에 관한 보다 자세한 정보 및/또는 볜숰 부 의무에 관한 정보를 원하신다면, (360) 705-7090으로 OECR의 타이틀 VI 담당자에게 연락해주십시오.
미국 장애인법 (ADA) 정보
본 자료는 또한 평등 및 민권 사무국에 이메일 wsdotada@wsdot.wa.gov 을 보내싘무낄젘무료낄 855-362-4ADA (4232)로 연락하셔서 대체 형식으로 받아보실 수 있습니다. 청각장애인은 워싱턴주 중계 711로 전화하여 요청하실 수 있습니다.
ruský-ruský
Раздел VI Общественное заявление
Политика Департамента транспорта штата Вашингтон (WSDOT) заключается в том, чтобы искльбы исктобы случаи дискриминации по признаку расы, цвета кожи или национального процхождения предусмотрено Разделом VI Закона о гражданских правах 1964 года, а также слуяжепену участия, лишения льгот или другие формы дискриминации в рамках любой из сворих мероприятий. Любое лицо, которое считает, что его средства защиты в рамках раздела VI были наруше подать жалобу в Ведомство по вопросам равенства a гражданских прав WSDOT (OECR). Для дополнительной информации о процедуре подачи жалобы на несоблюденидиовелане а также получения информации о наших обязательствах по борьбе с дискриминах свяжитесь с координатором OECR по разделу VI по телефону (360) 705-7090.
Закон США о защите прав граждан с ограниченными возможностями (ADA)
Эtu информацию можно получить в альтернативном формате, отправив электронсомое польтронсомое по вопросам равенства и гражданских прав по адресу wsdotada@wsdot.wa.gov a ďalšie 855-362-4ADA(4232). Глухие и слабослышащие лица могут сделать запрос, позвонив в специальнуеть дискуспрос службу штата Вашингтон по номеру 711.
tiếng Việt - Vietnamčina
Thông báo Khoản VI dành cho công chúng
Chính sách của Sở Giao Thông Vận Tải Tiểu Bang Washington (WSDOT) là bảo đảm không để cho ai bị loại khỏi sự bỏi sự bảm không để cho ai bị loại khỏi sự bỏi sự bỏi sự bảm không quyền lợi, hoặc bị kỳ thị trong bất cứ chương trình hay hoạt động nào vì lý do chủng tộc, ho màcn da, ho màcu da, quốc gia, theo như quy định trong Mục VI của Đạo Luật Dân Quyền năm 1964. Bất cứ ai tin rằng quyền bảo vệ trong Mục VI của họ v có thể nộp đơn khiếu nại cho Văn Phòng Bảo Vệ Dân Quyền và Bình Đẳng (OECR) của WSDOT. Muốn biết thêm chi tiết liên quan đến thủ tục khiếu nại Mục VI và/hoặc chi tiết liên kỻmh quan đnhing tr thị của chúng tôi, xin liên lạc với Phối Trí Viên Mục VI của OECR số (360) 705-7090.
Thông tin về Đạo luật Người Mỹ tàn tật (zákon o Američanoch so zdravotným postihnutím, ADA)
Tài liệu này có thể thực hiện bằng một hình thức khác bằng cách email cho Văn Phòng Bảo Vệ Dân Quyền v Bìn wsdotada@wsdot.wa.gov hoặc gọi điện thoại miễn phí số, 855-362- 4ADA (4232). Người điếc hoặc khiếm thính có thể yêu cầu bằng cách gọi cho Dịch vụ Tiếp âm Tiểu bang Washington theo số 711.
Arabčina – العَ َرب
العنوان 6 إشعار للجمهور
تتمثل سياسة وزارة النقل في والية واشنطن )WSDOT )فيارة النقل في والية واشنطن )WSDOT )في اتمدن عمدن د أي شخص، على أساس العرق أو اللون أو األصل
القومي من المشاركة في أي من برامجها وأنشطتها أو نلحرن ٧لحرن برامجها الفوائد المتاحة بموجبها أو التعرض للتمييز فيهاك ٨ذال
هو منصوص عليه في الباب السادس من قانون الحقوق الم1964ني. ويمكن ألي شخص يعتقد أنه تم انتهاك حقوقه التي يكفلها
الباب السادس تقديم شكوى إلى مكتب المساواة والحقوق OECR )التابع لوزارة النقل في والية واشنطن. للحصول على
معلومات إضافية بشأن إجراءات الشكاوى و/أو بشأن التزامالتزاملتزاا التمييز بموجب الباب السادس، يرجى االتصال بمنسق البا
السادس في مكتب المساواة والحقوق المدنية على الرقم 70906 709005
معلومات قانون األمريكيين ذوي اإلعاقة )ADA )
يمكن توفير هذه المواد في تنسيق بديل عن طريق ةرسال ؊بسال رسال رسال رس إلكتروني إلى مكتب المساواة والحقوق المدنية على
gov.wa.wsdot@wsdotada أو عن طريق االتصال بالرقم المجاني: (4232) ADA.855-362-4 لألشخاص
الصم أو ضعاف السمع تقديم طلب عن طريق االتصال بخدمة Relay State Washington Relay State