Le Département des Transports de l'État de Washington (WSDOT) s'engage à ce qu'aucune personne ne soit exclue de ses programmes et activités, privée de leurs avantages ou victime de discrimination en raison de son origine ethnique, sa couleur de peau ou sa nationalité, conformément au Titre VI de la Loi sur les droits civiques de 1964. Toute personne estimant que ses droits en vertu du Titre VI ont été bafoués peut déposer une plainte auprès du Bureau de l'équité et des droits civiques (OECR) du WSDOT. Pour plus d'informations sur la procédure de dépôt de plainte au titre du Titre VI et/ou sur nos obligations en matière de non-discrimination, veuillez contacter le coordonnateur du Titre VI de l'OECR au (360) 705-7090.
Informations sur la loi américaine relative aux personnes handicapées (ADA)
Ce document peut être mis à disposition dans un autre format en envoyant un courriel au Bureau de l'équité et des droits civils à wsdotada@wsdot.wa.gov ou en appelant gratuitement le 855-362-4ADA(4232).
Español
Notification du titre VI au public
La politique du Département des Transports de l'État de Washington (Washington State Department of Transportation, WSDOT) garantit qu'aucune personne, pour des motifs de race, de couleur d'origine nationale, selon le litige sur le Titre VI de la Loi des Derechos Civiles de 1964, ne peut bénéficier de la participation. se le discrimine de otro modo en cualquiera de ses programmes et activités. Toute personne qui considère qu'elle a violé sa protection du Titre VI peut présenter une question à l'Oficina de Equidad y Derechos Civiles (Bureau de l'équité et des droits civils, OECR) du WSDOT. Pour obtenir plus d'informations sur les procédures relatives au titre VI ou sur nos obligations contre la discrimination, communiquez avec le coordinateur du titre VI de l'OECR au (360) 705-7090.
Información de la Ley sobre Estadounidenses con Discapacidades (ADA, por sus siglas en inglés).
Ce matériel peut être disponible dans un format alternatif pour envoyer un courrier électronique à l'Oficina de Equidad y Derechos Civiles à wsdotada@wsdot.wa.gov ou en appelant par ligne sans fret 855-362-4ADA (4232). Les personnes handicapées ou handicapées peuvent solliciter toutes sortes d'informations en appelant le Washington State Relay au 711.
한국어-coréen
6 ans 관련 공지사항
워싱턴 주 교통부(WSDOT)는 1964민권법 타이틀 VI 규정에 따라, 누구도 인종, 피부색 또는 출신 국가를 근거로 본 부서의 모든 프로그램 및 활동에 대한 참여가 배제되거나 혜택이 Il y a des gens qui sont en colère contre eux. 타이틀 VI에 따른 그/그녀에 대한 보호 조항이 위반되었다고 생각된다면 누구든지 WSDOT의 Il s'agit d'un projet de l'OECR (OECR). 타이틀 VI에 따른 민원 처리 절차에 관한 보다 자세한 정보 및/또는 본 부서의 차별금지 Contactez l'OECR, (360) 705-7090 pour l'OECR VI 담당자에게 연락해주십시오.
미국 장애인법(ADA) 정보
Il s'agit d'une question de confiance et de confiance en la personne de wsdotada@wsdot.wa.gov et d'une autre personne. 855-362-4ADA (4232) La réponse est la suivante. Il s'agit d'un numéro 711 du numéro 711.
русский-Russe
Раздел VI Общественное заявление
Le Département politique des transports de l'État de Washington (WSDOT) a déclaré à ce moment-là que les informations sur les affaires des clubs étaient exclues. признаку расы, Il y a des gens ou une situation nationale, comme cela a été le cas pour le Razdel VI de Zacona en 1964, à l'époque des Graziens, et ainsi de suite. Il n'y a pas d'utilisation, de location de voiture ou de formulaires de description des programmes et des activités du club. Il y a quelque chose qui dit que je suis en train de jouer dans les rames de la phase VI à l'avenir, et je peux le faire dans le futur pour le projet равенства и гражданских прав WSDOT (OECR). Pour plus d'informations sur la procédure à suivre pour les travaux nécessaires à la phase VI, veuillez également nous fournir des informations supplémentaires sur la procédure à suivre. maintenant Veuillez contacter le coordonnateur de l'OECR à l'étape VI par téléphone au (360) 705-7090.
Закон США о защите прав граждан с ограниченными возможностями (ADA)
Vous pouvez donc obtenir des informations sous une autre forme, en activant le courant électrique dans le monde pour les personnes âgées et les diplômés. adressez-vous à wsdotada@wsdot.wa.gov ou contactez-nous par téléphone au 855-362-4ADA(4232). Les gens et les entreprises peuvent faire des achats en s'adressant à l'auditeur spécial à l'aide de l'article de Vassington. numéro 711.
tiếng Việt-Vietnamese
Thông báo Khoản VI dành cho công chúng
Sở Giao Thông Vận Tải Tiểu Bang Washington (WSDOT) est là pour s'entendre avec vous, lợi, hoặc bị kỳ thị trong bất cứ chương trình hay hoạt động nào vì lý do chủng tộc, màu da, hoặc nguồn gốc quốc gia, theo như quy định trong Mục VI của Đạo Luật Dân Quyền năm 1964. Bất cứ ai tin rằng quyền bảo vệ trong Mục VI của họ bị vi phạm, Il s'agit d'un rapport entre Văn Phòng Bảo Vệ Dân Quyền et Bình Đẳng (OECR) avec WSDOT. Muốn biết thêm chi tiết lien quan đến thủc khiếu nại Mục VI et hoặc chi tiết lien quan đến trach nhiệm không kỳ thị của chúng Vous pouvez également contacter Phối Tri Viên Mục VI auprès de l'OECR au (360) 705-7090.
Thông tin về Đạo luật Người Mỹ tàn tật (Loi sur les Américains handicapés, ADA)
Vous pouvez maintenant nous contacter par courrier électronique à Văn Phòng Bảo Vệ Dân Quyền et Bình Đẳng wsdotada@wsdot.wa.gov Contactez-nous au 855-362-4ADA (4232). Vous avez maintenant la possibilité de contacter Washington Theo au 711.
Arabe – العَ َرب
العنوان 6 إشعار للجمهور
تتمثل سياسة وزارة النقل في والية واشنطن )WSDOT )في ضمان عدم استبعاد أي شخص، على أساس العرق أو اللون أو األصل
القومي من المشاركة في أي من برامجها وأنشطتها أو الحرمان من الفوائد المتاحة بموجبها أو التعرض للتمييز فيها بخالف ذلك، كما
هو منصوص عليه في الباب السادس من قانون الحقوق المدنية لعام .1964 ويمكن ألي شخص يعتقد أنه تم انتهاك حقوقه التي يكفلها
الباب السادس تقديم شكوى إلى مكتب المساواة والحقوق المدنية ) OECR )التابع لوزارة النقل في والية واشنطن. للحصول على
معلومات إضافية بشأن إجراءات الشكاوى و/أو بشأن التزاماتنا بعدم التمييز بموجب الباب السادس، يرجى االتصال بمنسق الباب
Contactez-nous au 705-7090 (360)
معلومات قانون األمريكيين ذوي اإلعاقة )ADA )
يمكن توفير هذه المواد في تنسيق بديل عن طريق إرسال رسالة بريد إلكتروني إلى مكتب المساواة والحقوق المدنية على
gov.wa.wsdot@wsdotada ou votre adresse e-mail: (4232) ADA.855-362-4 يمكن لألشخاص
Il s'agit d'une affaire de l'État relais de Washington.